双子語:Idioglossia:独自言語

http://www.nhk.or.jp/worldwave/common/movie/movie.html?110907
NHK BS ABCニュースシャワー
（動画）「9月7日 水　mimic　双子たちの不思議な言葉」
======================================================
2011年3月SF Japan Springで掲載された短編『日没までつきあって』に、
いわゆる「双子語：Idioglossia：独自言語」を話す、若い男女の双子（アルトゥールとアルテゥリーネ）が出てきます。

ふつうこのIdioglossiaは成長の過程で消えるんだけど、
彼ら（アルトゥールとアルテゥリーネ）は意図的に、
その暗号作法（CODE）を磨くように仕込まれていて、
特殊な訓練を受けて育ち……
いわば「英才教育」の遺物として描かれます。（ちなみに英才教育を施したのはナチス。）

作中で私はこの独自言語を、
フォリ・ア・ドゥ（二人狂い）という精神疾患にからめて、
しかしフォリアドゥは精神疾患だが、双子語の場合は精神的障害を一切来たさない、
かれらは至って健康で――
とか記してあるわけですが。

もっと詳しく書きこんでもよかったんだけど、
枚数的な問題があり、薀蓄は極力控えて、わりとサラッと、さらってある。

で、実際のところどうなのさ？
どこからどこまでSF設定で、どこからどこまでが創作なの。
ってか、あんた双子を都合よいSFアイテムに使いすぎだよ、
そんなご都合主義な設定、許されると思うなよ、SFとして安易だよ、それじゃファンタジーだ。

とか思う人が仮にいたとしても、不思議はないかしれない。

今日、NHKBSの「ABCニュースシャワー」で、
このIdioglossiaのリポートにからめて、
英語を聞き取りましょう、というのをやっていた。

ちょうどいいかも！　見てみてくださいな。

短くかいつまんで分かりやすく説明しています。
上の動画がうまくリンクしない場合は、
http://www.nhk.or.jp/worldwave/abc/
このページから当該動画へと飛んでみてください。

Idioglossiaを使う双子が、何パーセントくらいにのぼるのか等、けっこう驚きの内容です。
5分弱と短いので、是非ごらんになってみてほしいです。

というわけで双子語は、
「双子のよくあるサイキな感応性＝ファンタジーアイテム」ではなくて、
れっきとして実在するわけですが、
ナチスが実際Idioglossiaを暗号構築に使おうとしたかどうかについては、
私の想像(創造）の範疇を出ません。
とはいえナチスが双子の人体実験に異様な執着を示していたのも、これまた事実だったりします。